Directrices de uso de la marca

1. Nuestras marcas

El nombre paperrise y el logotipo de paperrise son marcas de Baesso Works Servicos Administrativos LTDA., sociedad brasileña (CNPJ n.º 50.377.331/0001-13) con sede en Praca Cruz da Esperanca, 106. Vila Baruel, São Paulo - SP. 02522040 - Brazil.. Identifican el servicio ofrecido en paperrise.com y lo distinguen de los demás.

Estas directrices no conceden ninguna licencia sobre las marcas más allá de los usos aquí descritos. Podemos pedirle que modifique o interrumpa un uso que no las respete.

Podemos actualizar estas directrices; la versión vigente está siempre en esta página. Se redactan en portugués y se traducen a otros idiomas; en caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.

2. Cómo escribir el nombre

El nombre es paperrise: una sola palabra, siempre en minúsculas y en alfabeto latino, en todos los idiomas, incluso al comienzo de una oración, en títulos y en textos escritos en mayúsculas. No traduzca, separe ni flexione el nombre, ni le añada símbolos de marca.

En portugués, el nombre lleva artículo masculino, como «o serviço»: o paperrise, do paperrise, no paperrise. Cuando el nombre designa a la empresa, también se acepta el femenino, como «a empresa»: a paperrise, da paperrise.

Use paperrise.com solo para referirse a la dirección del sitio web, no como nombre del servicio.

3. Cómo usar el logotipo

El logotipo está formado por el símbolo (una hoja de papel dibujada a mano de cuya esquina sale un gráfico ascendente) y por el nombre paperrise a su lado. Utilice únicamente los archivos oficiales (sección 6), sin modificaciones:

• Color: negro sobre fondo claro o blanco sobre fondo oscuro, siempre en un solo color, sobre un fondo liso y con contraste suficiente para su lectura.
• Forma y proporciones: no estire, aplaste, gire, incline, recorte ni redibuje el símbolo o el nombre, ni cambie la tipografía, el espaciado o la posición del símbolo con respecto al nombre.
• Orientación: el logotipo nunca se invierte en espejo, ni siquiera en páginas escritas de derecha a izquierda.
• Efectos: sin sombras, contornos, resplandores, degradados, texturas, transparencias ni animaciones.
• Espacio libre: deje alrededor del logotipo, en todos sus lados, un espacio libre de al menos la mitad de la altura del símbolo, sin textos, imágenes ni bordes.
• Tamaño mínimo: 24 píxeles de altura en pantalla u 8 mm en impresión, para que el nombre siga siendo legible.
• Logotipo completo: use el símbolo junto con el nombre. El símbolo por sí solo está reservado a los iconos y perfiles oficiales de paperrise.
• Combinaciones: no combine el logotipo con otros nombres, logotipos, eslóganes o elementos gráficos, ni lo utilice dentro de su propio logotipo.
• Contexto: no utilice el logotipo de manera que sugiera que usted, su producto o su evento cuentan con el patrocinio, el apoyo o la certificación de paperrise, o que paperrise es su socio.

4. Lo que puede hacer sin pedir permiso

Sin consultarnos, usted puede:

• mencionar paperrise por su nombre en artículos, noticias, reseñas, estudios, clases, vídeos y publicaciones en redes sociales;
• publicar análisis y comparaciones con otros productos, siempre que sean veraces y no induzcan a error al lector;
• enlazar a paperrise.com, usando el nombre paperrise como texto del enlace;
• usar el logotipo, sin modificaciones, para ilustrar noticias y artículos sobre paperrise, con los archivos oficiales, que puede solicitar como se indica en la sección 6;
• decir que usa paperrise; por ejemplo, en una presentación a inversores, que planificó su negocio con él;
• indicar, de forma objetiva, que un producto o servicio suyo funciona con paperrise, si es cierto: en texto, sin el logotipo y sin dar al nombre paperrise más protagonismo que al nombre de su producto.

En todos estos casos, escriba el nombre correctamente (sección 2) y no sugiera una colaboración, un patrocinio o una aprobación de paperrise que no existan.

5. Lo que requiere autorización

Requieren nuestra autorización previa y por escrito:

• el uso del logotipo en publicidad, materiales de marketing o de ventas, embalajes y páginas de tiendas de aplicaciones;
• la compra del nombre paperrise, o de variaciones de él, como palabra clave en publicidad en buscadores;
• productos y artículos promocionales con el nombre o el logotipo, como camisetas, tazas y pegatinas, para su venta o distribución;
• eventos, cursos, concursos y comunidades que utilicen el logotipo, que lleven paperrise como nombre o como parte de su nombre o título, o que sugieran que paperrise los organiza o los apoya (indicar en su descripción, de forma objetiva, que se usa paperrise corresponde a la sección 4);
• nombres de productos, servicios, empresas, aplicaciones, extensiones, plantillas y cursos que contengan paperrise o algo similar, como «paperrise tools» o «paperriser»;
• nombres de dominio, perfiles en redes sociales y nombres de usuario que contengan paperrise o variaciones similares;
• cualquier uso que lo presente a usted como socio, revendedor, consultor o representante de paperrise.

Para solicitar autorización, escríbanos a través del formulario de contacto del sitio web, con el asunto «Colaboraciones», indicando quién es usted, el uso previsto y dónde y durante cuánto tiempo aparecerá. Si ya tiene un borrador del material, incluya en el mensaje un enlace a él o envíenoslo cuando le respondamos. La autorización solo es válida si se otorga por escrito, únicamente para el uso descrito, y puede retirarse si el uso deja de respetar estas directrices.

6. Kit de marca y prensa

Los periodistas, creadores de contenido y organizadores de eventos pueden solicitar, a través del formulario de contacto del sitio web con el asunto «Prensa»:

• los archivos oficiales del logotipo, en negro y en blanco;
• información sobre paperrise y sobre la empresa;
• entrevistas y la confirmación de información para reportajes.

Utilice siempre los archivos que le enviemos. No copie el logotipo de capturas de pantalla ni lo recree.

7. Uso indebido y páginas falsas

Si encuentra un sitio web, perfil, aplicación, anuncio o mensaje que se haga pasar por paperrise o que haga un uso indebido de la marca, avísenos indicando la dirección o el enlace. Por correo electrónico, en contact@paperrise.com, adjunte también capturas de pantalla y, si se trata de un correo electrónico, el mensaje original reenviado como archivo adjunto. El formulario de contacto del sitio web, con el asunto «Otro», solo admite texto: envíe por él el enlace y, si necesitamos los archivos, se los pediremos en nuestra respuesta.

Para protegerse de estafas:

• El sitio web y el sistema de paperrise están en paperrise.com (el sistema, en paperrise.com/app). Compruebe la dirección en su navegador antes de escribir su contraseña.
• Los correos electrónicos de paperrise siempre proceden de direcciones que terminan en @paperrise.com. Los recibos y las facturas de la suscripción también pueden proceder de Stripe, nuestro procesador de pagos.
• Nunca le pedimos su contraseña, sus códigos de verificación ni los datos de su tarjeta por correo electrónico, teléfono, mensaje o redes sociales. Los códigos que enviamos por correo electrónico son solo para que usted los introduzca en paperrise: no los comparta con nadie, ni siquiera con alguien que diga ser de nuestro equipo.
• Los pagos se realizan únicamente en la página de Stripe abierta desde su cuenta, y el inicio de sesión con Google o Microsoft se realiza en las páginas de esas empresas.
• Nuestros perfiles oficiales en redes sociales son los que aparecen enlazados en el pie de página de este sitio web.
• Si escribió su contraseña en una página falsa, cámbiela lo antes posible en paperrise.com, cierre las sesiones que no reconozca y cambie también la contraseña de cualquier otro servicio en el que usara la misma.

8. Marcas de terceros

Google, Microsoft, Stripe, Cloudflare, Hostinger, Twilio, Lean Canvas y los demás nombres, marcas y logotipos de terceros mencionados en el sitio web y en el sistema de paperrise, incluidos los de las redes sociales, pertenecen a sus respectivos titulares. Los mencionamos únicamente para identificar servicios que utilizamos, métodos que tratamos o formas de iniciar sesión, y dicha mención no indica patrocinio, colaboración ni aprobación por parte de esos titulares.

Si considera que algo en el sitio web o en el sistema de paperrise infringe una marca suya, escriba a contact@paperrise.com.

9. Contacto

Baesso Works Servicos Administrativos LTDA. — CNPJ 50.377.331/0001-13

Praca Cruz da Esperanca, 106. Vila Baruel, São Paulo - SP. 02522040 - Brazil.

Correo electrónico: contact@paperrise.com